Es el cumpleaños número sesenta de Nora, los hermanos se ponen de acuerdo para organizarle una fiesta sorpresa. McCallister también participa al salvar el plan culinario luego de que Sarah se enferma de influenza.

Para completar la sorpresa, la madre de Nora llega, haciendo tensa la situación por una serie de malentendidos desde la muerte de William. Justin busca a Tyler para disculparse, ella se siente mal al saber toda la verdad acerca de que fue llamado para regresar al frente de batalla.

En tanto esto ocurre, el resto de los hermanos se encierran en el armario para beber, pues en la fiesta no está permitido el licor; lo que provoca que Sarah los contagie de influenza. Para Nora en verdad, fue un cumpleaños inolvidable y no tanto por la sorpresa, sino por la serie de eventos que día a día caracteriza a su familia que con problemas y obstáculos siempre logran permanecer unidos.