Para mantener viva la imagen de William, Nora decide colocar una foto familiar que no incluye a Kitty. Situación que la incomoda y provoca una riña entre ellas.

Tommy siempre preocupado por Justin, sugiere acepte un empleo de botones que consiguió para él, y aunque ofendido al inicio, decide probar suerte. Durante su primer día de trabajo comete el error de hablar de sus adicciones con su jefa, misma que reconoce conocerlo desde secundaria y por esa simpatía que tiene por él decide brindarle la oportunidad.

Saúl charla con Nora para defender a Holly y sus derechos sobre la casa en Silver Lake, Nora accede no muy conforme.

Warren y Kitty pelean por quien entrevistará a un importante candidato a gobernador.
Kitty la consigue y aún con mucho por estudiar, también accede a cuidar a sus sobrinos.
Kevin en apoyo a su madre decide acompañarla a un homenaje póstumo a William en el campo de golf.

Sólo que la presión es demasiada para Nora y decide mejor que la lleve a ver una película: “Dos en la carretera”.
Warren a sabiendas de que Kitty cuidará de sus sobrinos la busca para apoyarla y aprovecha la oportunidad para decirle cuanto le gusta. Kitty siempre profesional pone a Warren una línea y luego de cuidar de sus sobrinos, le hace a Sarah la observación de que notó “rara” a Paige, pero ésta la ignora y en su lugar le reclama por hablar de ella con Joe a sus espaldas.

Joe menciona los recientes hábitos de su pequeña con Sarah, ésta sin dudarlo más la lleva al hospital. Paige es diagnosticada con diabetes. De inmediato todos los Walker acuden en apoyo.
Kitty deja entonces que Warren realice la tan importante entrevista y cuando llega Justin, Tommy arremete contra él por descuidar su reciente empleo, pese a que Justin se justifica, Tommy estalla y le retira todo su apoyo fraternal.
Caso contrario con Sarah y Kitty, Sarah se disculpa con su hermana, ambas se sienten ahora más unidas.