Cap. 23.- El titán de la pista

La doctora Brennan y Booth investigan el descarrilamiento de un tren provocado por un suicida que colocó su coche en las vías, “Huesos” conoce a Camille, su nueva jefe, a quien no le agrada ya que desde el primer momento le empieza a dar órdenes.

El caso del tren se torna complicado cuando identifican el cuerpo de una senadora por lo que deben identificar el cuerpo del autor que provocó el accidente, el cual resulta ser de Warren Linch, un famoso y millonario deportista, que al parecer se suicidó.

“Huesos” descubre que Warren no murió en el accidente sino que ya tenía tiempo de haber muerto cuando ocurrió el accidente, por su parte Booth se entera que el ex atleta tenía problemas económicos.

Durante la investigación del caso, Brennan pone a prueba a su jefa, pero Camille sorprende al equipo haciendo experimentos así que amenaza con despedirlos si no le avisan.

Gracias a la ayuda de Ángela, descubren que el cuerpo encontrado en el accidente no es de Warren Linch y el verdadero atleta se encuentra inconsciente en un hospital después de haber sufrido un aparatoso accidente ya que intentaba hacer creer que se había suicidado, pero Rick Turco, abogado y socio lo traición en el último momento. “Huesos” sufre un golpe bajo cuando se entera que el hombre que mató a su madre fue asesinado en la cárcel, pero Brennan descubre que fue su propio padre quien dio la orden .