FOTOS | Las voces detrás de Olé: El viaje de Ferdinand.

Ferdinand huye de aquel destino que le ha dado la humanidad, las corridas de toros. Aunque es un toro pacífico y no desea participar en ninguna batalla, su actor de voz, John Cena, es conocido por ser un luchador. Vaya ironía, ¿No?

John Cena encuentra similitudes entre él y su personaje “Los dos somos tipos grandes”. El luchador se siente identificado con Ferdindad debido a que su paso por la lucha libre tuvo complicaciones similares, se sentía incomprendido y juzgado sólo por su aspecto físico. Incluso después del lanzamiento, muchas personas se sorprendieron sobre la voz de Cena, no esperaban que fuera su voz. A pesar de ser un tipo rudo, tiene una voz muy agradable y jovial.

Olé: El viaje de Ferdinand, sirve para darle voz a los toros que año con año, son sacrificados a causa de las fiestas taurinas. Son un espectáculo que a pesar de ser mal visto actualmente, continúa llevándose a cabo principalmente en España y claro, en México. Ferdinand es un toro que no quiere ser parte de eso –como la mayoría si pudieran hablar–, él está interesado en las flores, en el campo y en la convivencia con los humanos de una forma amistosa.

Si bien su elenco original es comandado por Cena, Juanes es el único que hace a su personaje en ambos idiomas (inglés y español). Adam Devine fue originalmente elegido como la voz de Ferdinand antes de ser reemplazado por John Cena.

En lo que respecta a las voces en español, el reparto fue una combinación entre expertos del doblaje y luminarias, tales como:

Idzi Dutkiewicz interpreta a Ferdinand, el toro.
Sergio Maya interpreta a Ferdinand, el toro (niño).
Mariana Treviño interpreta a Lupe, la cabra.
Alondra Hidalgo interpreta a Una, la erizo.

Daniel Sosa interpreta a Dos, el erizo.
Mauricio Pérez interpreta a Cuatro, el erizo.
Armando Coria interpreta a El primero.
Raúl Anaya interpreta a Valiente.

Luis Daniel Ramírez interpreta a Guap.
Humberto Vélez interpreta a Angus.
Jared Mendoza interpreta a Huesos (niño).
Dan Osorio interpreta a Máquina.

Nicole Florencia interpreta a Nina.
Juanes interpreta a Juan.
Carlos Hernández interpreta a Moreno.