Un grupo de delincuentes perpetra un asalto a una empresa de ciberseguridad; sin embargo, el problema se hace mayor cuando la novia de Callen pasa de ser testigo a cómplice. Así que Callen debe olvidarse de las apariencias si es que quiere protegerla. ¿Lo conseguirá?
Por otro lado, Kensi y Deeks planean pasar la Navidad juntos, y todo parece indicar que no son los únicos, pues Hell y Erick también cachan la oportunidad para acercarse. ¿Qué pasará con ellos?
Intégrate a la acción con NCIS Los Ángeles de lunes a jueves a las por Azteca 7.