Los Simpson viajarán a Nueva York para ayudarle a Bart a conquistar de nuevo una de sus pasadas novias.
El niño Simpson intentará demostrarle a su hermana Lisa que no todas las chicas que fueron sus novias lo odian, y para ello, necesitará iniciar el plan de reconquista.
Diviértete a lo grande con las aventuras de la familia amarilla por Azteca 7.