Ciudad de México, 9 de enero 2019. Según el académico de la UNAM Fabio Barbosa la palabra “huachicol” y “huachicoleo” son de origen maya y sirven para describir ahora un delito multimillonario.
“Huachicol” significa waach y se utiliza para describir a los foráneos o forasteros , esta palabra se castellanizo como “huache” y empezó a usarse de forma despectiva, aunque el experto explica que hay otra teoría, y es que esta palabra proviene de la etnia “Guachichiles” a quienes se les atribuye el consumo de bebidas alcohólicas preparadas de tuna, mezquites y maguey.
El diccionario de mexicanismos establece que “guache” se utiliza como sinónimo de falso o de mala calidad.
Después la palabra dio un giro y se empezó a usar para referirse a una bebida alcohólica adulterada que se vendía en algunas cantinas
Hoy se denomina “huachicol” al combustible robado y huachicoleo al delito.
Aquí podrás conocer más sobre esta investigación del experto de la UNAM.