Asalto en la México-Texcoco, el día a día de los usuarios del transporte público