¿Te toca descansar en sábado? Así aplica el Hoy No Circula para este 23 de mayo

El programa Hoy No Circula seguirá aplicándose este sábado 23 de mayo de 2026 en la Ciudad de México y varios municipios del Estado de México, por lo que miles de automovilistas deberán dejar guardado su vehículo para evitar sanciones.

Al tratarse del cuarto sábado del mes, las restricciones cambian respecto a otros fines de semana, así que es importante revisar bien qué autos descansan y en qué horario aplica la medida.

Para este cuarto sábado del mes, el Hoy No Circula aplica para los siguientes vehículos:

• Autos con holograma 1 y terminación de placas PAR: 0, 2, 4, 6 y 8.
• Vehículos con holograma 2: no circulan ningún sábado.
• Autos foráneos también deben respetar las restricciones establecidas en la Megalópolis.

La restricción estará vigente desde las 5:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche.

Los vehículos con holograma 0 y 00 están exentos y pueden circular normalmente, salvo que exista una contingencia ambiental.

El programa sabatino opera de manera distinta al esquema entre semana.

• Primer y tercer sábado del mes: descansan holograma 1 con placas impares.
• Segundo y cuarto sábado del mes: descansan holograma 1 con placas pares.
• Todos los sábados: holograma 2 no puede circular.
• Hologramas 0 y 00 están libres de restricción.

El objetivo del programa es reducir los niveles de contaminación y mejorar la calidad del aire en la Zona Metropolitana del Valle de México.

En el Estado de México, el programa aplica en municipios conurbados de la Zona Metropolitana, entre ellos:

• Atizapán de Zaragoza
• Coacalco
• Cuautitlán
• Cuautitlán Izcalli
• Chalco
• Chicoloapan
• Chimalhuacán
• Ecatepec
• Huixquilucan
• Ixtapaluca
• La Paz
• Naucalpan
• Nezahualcóyotl
• Nicolás Romero
• Tecámac
• Tlalnepantla
• Tultitlán
• Valle de Chalco

Además de las 16 alcaldías de la Ciudad de México.

Si un automovilista circula cuando no le corresponde, puede recibir una multa que va de 20 a 30 veces la Unidad de Medida y Actualización (UMA).

Para 2026, la sanción económica puede superar los 3 mil pesos, además de que el vehículo podría ser remitido al corralón.

Autoridades recomiendan revisar con anticipación el holograma y terminación de placas para evitar contratiempos o gastos innecesarios.

Algunos vehículos sí pueden circular sin importar las restricciones, entre ellos:

• Vehículos eléctricos e híbridos
• Motocicletas
• Transporte público
• Ambulancias y servicios de emergencia
• Autos para personas con discapacidad con permiso vigente
• Vehículos con holograma 0 y 00

También pueden circular vehículos de transporte escolar y de carga con autorización especial.