¿Hablas inglés? La nueva exigencia de Trump para choferes en la frontera entre México y Estados Unidos
Con miles de empleos en juego, la exigencia de Trump no solo cambia las reglas, sino que redefine el perfil den choferes fronterizos: dominar el inglés.
Una nueva Orden Ejecutiva del presidente Donald Trump ha encendido las alarmas en la frontera entre México y Estados Unidos: a partir del 25 de junio, todos los choferes fronterizos deberán demostrar fluidez en inglés para poder ingresar a territorio estadounidense. De lo contrario, podrían enfrentar desde la revocación de su visa americana y hasta una eventual pérdida de empleo.
Esta drástica medida busca, según el equipo del magnate republicano, busca“reforzar la seguridad y eficiencia en los cruces fronterizos”. Aunque algunos críticos aseguran que simplemente representa un nuevo obstáculo para la clase trabajadora hispana, que actualmente domina la mayoría de los traslados comerciales entre ambos países.
¿Qué implica la nueva Orden Ejecutiva de Trump?
A partir del día miércoles 25 de junio de 2025, los camioneros deberán acreditar un nivel funcional de inglés en controles migratorios. Si no pueden comunicarse adecuadamente con los oficiales de CBP (Aduanas y Protección Fronteriza), corren el riesgo de:
- Ser rechazados en el cruce
- Perder su visa B1/B2 o de trabajo
- Afrontar sanciones laborales si su empleador los considera no aptos para la operación transfronteriza.
Empresas toman medidas ante el nuevo requisito para choferes: hablar inglés
Ante la situación, ciudades como Ciudad Juárez, Tijuana y Nuevo Laredo, empresas ya implementan clases intensivas de inglés para sus operadores.
Una maquiladora en Juárez confirmó que desde hace más de un mes, les ofrece capacitación lingüística para evitar sanciones:"Estamos preparando a nuestros choferes. Les enseñamos lo básico que podrían necesitar: saludos, instrucciones viales, comunicación con agentes”, explicó un directivo.
Impacto en la economía y movilidad laboral en frontera entre México y Estados Unidos
Expertos han advertido sobre que una medida de este tipo podría ralentizar el flujo comercial, afectando cadenas de suministro y el desempeño económico de zonas fronterizas: “Muchos choferes tienen años de experiencia, pero el idioma nunca fue requisito. Hoy temen perderlo todo”, comentó un representante sindical en Laredo, Texas.
Mientras tanto, asociaciones de transporte y cámaras industriales han solicitado una prórroga o alternativas temporales, como traductores certificados o cursos acelerados respaldados por los consulados; ¿y tú, estás preparado?
