Algunos comienzan a dudar, no creen que Cortés y los recién llegados sean dioses. Xicoténcatl es duro y se ha convertido en el líder más hostil hacia Hernán, pero la perspectiva de acabar con sus enemigos de Tenochtitlan es bastante tentadora para el noble tlaxcalteca. ¿Cuál será la decisión del príncipe guerrero de Tlaxcala?