Silvio va al hotel donde está Pablo y le pide que regrese con él. Cata le pide a Teresa que grabe todo lo que hablen Silvio y Genoveva en un último trabajo, sabe que la están traicionando, es la única forma en que dejará en paz a sus hijos. Silvio insiste en que Pablo es lo más importante en su vida y le pide que piense en regresar con él. Stephy y Jaime terminan lo que Porrero interrumpió y tienen relaciones en la Dulzura. Diego descifra el modus operandi de Cata y se lo cuenta a Acevedo, cree que están muy cerca de dar con El Niño.
Cata se pregunta dónde estará Esmirna, regaña a las muchachas por haberla dejado salir. Nita y Marta temen que Cata descubra que ahí están los hijos de Teresa. Laura le dice a Esmirna que no confía en Nita, sospecha que renta vientres, no debe regresar con ella, le pide que regrese a Dulce Hogar, ella la cuidará ahí. Chávez le hace ver a Mario que sin el apoyo de Humberto, perderá las elecciones, él admite su derrota. Jaime le pide la camioneta a Stephy para ir a firmar el divorcio, él le cuenta que él mismo se hizo cargo de Yuriria, no sabe si Stephy tiene la sangre fría para manejar el negocio, Dunia escucha todo.
Diego le pide a Laura que le cuente cómo pasó todo con Esmirna, pero ella lo evade. Cata llega furiosa al albergue, Nita y Marta esconden a los niños de Teresa, ella pregunta por Esmirna. Dunia escucha atrás de la puerta de la habitación donde Jaime y Stephy hablan, él le dice que Cata no tarda en darle la orden de deshacerse de ella. Nita le asegura a Cata que Esmirna no está con ella, comienza a amenazarse mutuamente y Cata le termina diciendo que su hija no murió. Cata le dice a Laura que Nita convenció a un hombre rico para comprar a Esmirna, ella pretende estar ofendida. Laura le dice a Jerónimo que cree que lo que encontró en el diario de su madre no es una dirección, es una persona y cree saber quién es.
Porrero presenta a Olmo con Stephy, ella le ordena a Dunia que se ponga a atender a los clientes, no es exclusiva de nadie. Nita no confía en las palabras de Cata, no quiere volver a hacerse ilusiones. Dunia le cuenta a Laura que Jaime y Stephy están planeando regresar la a su pueblo, sabe que jamás saldrá de ahí. Esmirna tiene dudas sobre si quedarse con su hijo, Teresa la convence de que lo haga. Olmo le dice a Cata que el Niño y él planean una exportación de chicas a medio oriente, ella le habla de Dunia, pero a Olmo le llamó la atención Laura, Cata le dice que no hay ningún problema, Laura viajará a medio oriente cuando él quiera. Dunia dice a Laura que la mandarán a Huachilapan, Laura le pide confianza, dice que las sacará de ahí. Sabrina busca a Diego para contarle algo sobre Mateo, pero Sergio llega y no la deja hablar.
