¡Ya está aquí! Llegó el momento, ya se estrenó una de las películas más esperadas del año, ‘Intensa-mente 2'. Los fans tuvieron que esperar nueve largos años para ver algo nuevo de este pequeño universo de las emociones.
Sin duda, una de las cosas que hizo que disfrutemos más de la primera película de ‘Intensa-mente’ es el increíble doblaje. En la primera película la forma en la que trabajaron la traducción y la adaptación cultural funcionó de manera increíble, demostrando que el doblaje es parte importante en una película de animación.
Ahora, seguramente te preguntarás si los personajes tendrán las mismas voces, ya que muchas veces y por diferentes cuestiones se tiene que cambiar a los actores. Afortunadamente, hay buenas noticias, a pesar del tiempo que pasó, los actores de doblaje originales que prestaron su voz para los personajes de Alegría, Furia, Miedo y Desagrado continúan con el papel.
¿Quiénes hacen las voces en español de ‘Intensa-Mente 2'?
Como ya habíamos mencionado, los mismos actores de doblaje que estuvieron presente en la primera película continúan haciendo a sus personajes en la secuela, ‘Intensa-Mente 2', además, otras increíbles voces se unen, pues recordemos que hay nuevas emociones en la cinta. A continuación te presentamos una lista con los actores de voz en español.
- Alegría - Cristina Hernández
- Tristeza - Kerygma Flores
- Furia - Jaime Vega
- Desagrado - Erika Ugalde
- Temor - Moisés Iván Mora
- Ansiedad - Nayeli Mendoza
- Envidia - Nycolle González
- Aburrimiento - Edurne Keel
- Riley Andersen - Pamela Mendoza
- Jill Andersen (mamá de Riley) - Graciela Gámez
- Furia (mamá de Riley) - Magda Giner
¿Quiénes hacen las voces en inglés de ‘Intensa-Mente 2'?
Muchos piensan que es mejor vivir la experiencia de ver una película en el idioma original en el que fue pensada, pues si eres de ellos, también te presentamos la lista de voces que trabajaron para darle vida a los personajes en inglés.
- Alegría - Amy Poehler
- Ansiedad -Maya Hawke
- Tristeza - Phyllis Smith
- Furia - Lewis Black
- Desagrado - Liza Lapira
- Temor - Tony Hale
- Envidia - Ayo Edebiri
- Aburrimiento -Adèle Exarchopoulos
Riley Andersen - Kensington Tallman
