Un enigmático retrato del presidente estadounidense Donald Trump, que lo muestra desafiante tras el intento de asesinato que sufrió en 2024, ha emergido como un posible y sorprendente regalo de su homólogo ruso, Vladimir Putin.
La obra, entregada a Trump en marzo pasado, fue realizada por el célebre artista ruso Nikas Safronov, quien ahora ha ofrecido detalles exclusivos a nuestro canal aliado CNN sobre su creación y el presunto encargo del Kremlin.
"When I started the portrait, I realized this could bring our countries closer.
— Lauren Cone (@LConeCNN) April 22, 2025
Russian artist Nikas Safronov gives @mchancecnn an exclusive look at his Kremlin-commissioned portrait of Trump, reportedly gifted by Putin and delivered by Steve Witkoff. https://t.co/LUO51TtsL2
Rostro salpicado de sangre y una cicatriz
La pintura, según mostró Safronov, captura el momento en que Trump levantó el puño en el escenario durante un mitin en Butler, Pensilvania, en julio de 2024, justo después de sobrevivir a un intento de asesinato.
El artista eligió deliberadamente representar al mandatario con el rostro salpicado de sangre y una cicatriz visible.
“Para mí era importante mostrar la sangre, la cicatriz y su valentía durante el atentado”, declaró Safronov desde Moscú. “No se derrumbó ni se asustó, sino que levantó el brazo para demostrar que es uno con Estados Unidos y que devolverá lo que merece”.

Nikas Safronov es uno de los artistas más reconocidos de Rusia, con una larga trayectoria retratando a figuras de poder mundial, entre ellos el papa Francisco, el primer ministro indio Narendra Modi y el líder norcoreano Kim Jong Un.
Un encargo del Kremlin y el contacto directo con Putin
Safronov relató cómo se gestó el encargo. Afirmó haber recibido “la visita de algunas personas” que deseaban que pintara a Trump “tal como lo veo”.
Aunque inicialmente no identificó a sus visitantes, sospechó desde el principio que se trataba de una gestión del Kremlin. Movido por la idea de que la obra “podría acercar a nuestros países”, decidió no cobrar por el retrato.
El artista va más allá y asegura que, posteriormente, el propio Vladimir Putin lo contactó directamente para comentarle que el favorecedor retrato de Trump constituía un “paso importante” para mejorar las relaciones entre Rusia y Estados Unidos.
La entrega final del cuadro a Trump se realizó en marzo de 2025 a través de Steve Witkoff, enviado del presidente estadounidense, quien en una entrevista con el presentador Tucker Carlson describió la obra como “un hermoso retrato” de un “artista ruso destacado”.
Según los informes, Trump se sintió “claramente conmovido” al recibirlo, aunque la pintura no se hizo pública en ese momento.